
- Mňamky-Recepty.sk
- Články
- inšpirácie
- Jablká v župane z palacinkového cesta: chuť detstva, ktorá neomrzí
Jablká v župane z palacinkového cesta: chuť detstva, ktorá neomrzí

Krehké cesto, teplé jablko a vôňa škorice – spojenie, ktoré pohladí dušu
Niektoré chute v sebe nesú spomienky. Stačí jedna lyžička a okamžite sa ocitnete v babičkinej kuchyni. Také sú aj jablká v župane – jednoduchý dezert, ktorý sa z generácie na generáciu mení, no jeho podstata zostáva rovnaká: teplo domova v každom súste.
Tradične sa tento múčnik pripravoval z kysnutého alebo lístkového cesta. Dnes si však stále viac ľudí obľubuje ľahšiu a rýchlejšiu verziu v palacinkovom kabátiku. Príprava je nenáročná, výsledok pôsobí elegantne a zvládnete ho aj v bežný pracovný deň – hoci chutí, akoby ste pri ňom strávili celé popoludnie.
Jablko – obyčajné ovocie s neobyčajnou históriou
Jablká patria medzi poklady našich záhrad. Sú sladké aj kyslasté, dostupné po celý rok a v kuchyni takmer bezodpadové. Nájdete ich v štrúdli, koláčoch, kompótoch či vo výborných dezertoch, akým je práve tento. Navyše, obsahujú množstvo vlákniny, vitamínu C a antioxidantov, takže okrem pôžitku robia službu aj nášmu zdraviu.
Spojiť jablko s palacinkovým cestom sa môže zdať netradičné, ale v skutočnosti ide o premyslené spojenie dvoch klasík. Výsledkom je niečo medzi ovocnou palacinkou a domácim koláčom – jemné, nadýchané a voňavé.
Ako má vyzerať dokonalé jablko v župane?
Kým staršie recepty rátajú s celým jablkom zabaleným v ceste, moderný prístup dáva prednosť tenkým krúžkom alebo plátkom. Vyzerajú elegantne, rýchlo sa prepečú a ľahko sa jedia – pokojne aj bez príboru. Sú výborné ako poobedná maškrta, ale aj ako efektný dezert na sviatočný stôl.
Na jazyku sa rozplynie kontrast chutí – chrumkavý povrch, teplé jablko a korenistý nádych škorice s klinčekom. Stačí posypať práškovým cukrom alebo pokvapkať medom a výsledok je neodolateľný.
Postup, ktorý zvládne každý
- Pripravte cesto – klasické palacinkové, hladké a bez hrudiek. Chuť môžete oživiť vanilkou, citrónovou kôrou alebo štipkou muškátového orieška.
- Jablká ošúpte a nakrájajte na približne centimetrové krúžky. Vyrežte jadrovník.
- Každý plátok namočte do cesta a smažte na rozohriatej panvici dozlatista z oboch strán.
- Podávajte ešte teplé – s práškovým cukrom, škoricou, medom, javorovým sirupom alebo s jogurtom.
Tipy pre lepší výsledok
- Vyberajte pevné odrody – Granny Smith, Gala či Jonagold si zachovajú tvar aj chuť.
- Pridajte do cesta trochu špaldovej alebo pohánkovej múky, ak chcete zdravšiu verziu.
- Namiesto vyprážania môžete jablká v cestíčku upiecť v rúre – budú ľahšie a menej mastné.
- Vegánska alternatíva: použite rastlinné mlieko a namiesto vajíčka rozmixovaný banán alebo ľanové semienko.
Viac než len dezert
Jablká v palacinkovom kabáte sú viac než obyčajné sladké jedlo. Sú pripomienkou, že aj z pár bežných surovín možno vytvoriť niečo, čo spája generácie. Vôňa škorice, šumenie masla na panvici, očakávanie, kým sa prvý kúsok otočí – to všetko je súčasťou rituálu, ktorý zjednocuje rodinu.
Ak máte doma jablká, ktoré už nie sú dokonale chrumkavé, dajte im druhý život práve v tomto recepte. Je to drobný spôsob, ako znížiť plytvanie potravinami – a ešte si pochutiť.
Malé potešenia pre rýchlu dobu
Žijeme rýchlo a často zabúdame, aké vzácne sú chvíle, keď sa môžeme zastaviť a niečo spolu pripraviť. Jablká v župane sú symbolom pomalého varenia – jedla, ktoré sa nerobí v zhone, ale s láskou.
Nech už hľadáte nápad na sladký víkend, ľahší dezert k popoludňajšej káve či len kúsok nostalgie na tanieri – jablká v župane z palacinkového cesta vás určite nesklamú. Jednoduché, voňavé, útulné – ako teplé objatie pre dušu.